9件検索されました。1件目から9件目まで表示しています。
NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | まぁせる (おまぁせる) |
差上げる | 珍し土産貰ったがー、おば様にちっとまぁせてこう。 | 只見方面 | 感謝・敬語 | |
2 | まがってみる | 覗いて見る | 近くさ来たがー、まがってみたんだども、変わりなかったがぇ? | 只見方面 | ||
3 | まじっぺぇ | まぶしい | 春になっと、急に日射しがまじっぺぇなー。 | 只見方面 | ||
4 | またきてくんつさぁれ | 又おいで下さい | まあっとゆっくりして貰いたがったに、又来てくんつさぁれや。 祭にでも泊まるように、又来てくんつさぁれや。 |
只見方面 | 呼びかけ言葉 挨拶言葉 |
|
5 | またきました | こんにちは | 又来ました、いんさったがぇ。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 挨拶言葉 |
|
6 | またきましょう | 帰りの挨拶 | ちょっこりと思って、とんだ長居してなむ、又来ましょう。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 挨拶言葉 |
|
7 | まちっと | もう少し | そうだに急がねぇでも、まあちっとゆっくりしてげやー。 | 只見方面 | ||
8 | まってぇご | 互角(ごかく) | ああだに小っちぇ子に、まってぇごになっていらんにぇぞぉ。 | 只見方面 | ||
9 | まめってぇ | まめまめしい | あそこの嫁は、くるくるとまめったく長く稼ぐなぁ。 | 只見方面 |